← Portevo9 października 2026

Terms of Use (EULA)

Portevo shows and analyses your portfolio. It is not an investment adviser and it does not execute transactions.

Effective from 9 października 2026

What Portevo is

Portevo is an application (https://www.portevo.pl and a mobile app) for tracking an investment portfolio, company earnings calendars and market events. The service is provided by Borys Połczyński (kontakt: borygoo45@gmail.com).

This is not investment advice

Content in the app is informational and educational. It is not investment advice, a recommendation, or an offer to buy or sell financial instruments.

Part of the analysis is produced by a language model and may contain errors. Quotes come from third-party providers, may be delayed and may be incomplete. Investment decisions are yours alone, at your own risk.

Account

Some features require an account. Provide a real email address, do not share your password and do not create an account for somebody else. You can delete the account at any time in the “More” tab; deletion also erases portfolio data.

Paid version — the Portevo Premium subscription

Some features are paid. The price, the billing period and the scope are shown before purchase, on the same screen as the purchase button.

Two billing periods are available: monthly (1 month) and yearly (12 months). Both are auto-renewable subscriptions: at the end of a period they renew for another period of the same length and a further charge is made, until you turn off automatic renewal.

Price guarantee: the subscription price does not increase on later renewals for as long as the subscription continues without interruption — even if the price list for new customers changes. If you turn off renewal and buy again, the price current at that time applies. The guarantee does not cover one-off BLIK payments, which do not renew.

If you are a consumer you have 14 days to withdraw from the agreement. By starting to use the digital content immediately you agree to performance before that period ends, which — under applicable law — excludes the right of withdrawal to the extent already performed.

In-app purchases on iPhone (App Store)

In the iOS app the subscription is sold and billed by Apple as an in-app purchase. The following Apple rules then apply:

Creator referral codes

When creating an account, in the “More” tab or before buying Premium you can enter the code of the creator who referred you. The code is linked to your account permanently — one account supports one creator, and the code is added before purchasing a subscription.

The code by itself does not change the Premium price. Some codes, however, give a discount on purchases made on portevo.pl — its size and the payments it applies to are shown in the price list before you buy. For purchases made in the app from a store, the store sets the price and the code discount does not apply.

A creator may have a pool of free Premium for a set number of days for the first people using their code. The pool is limited and first come, first served; the reward is claimed on portevo.pl, once per account. When the period ends Premium simply expires and nothing is charged.

End User License Agreement (EULA)

These terms are also the end user license agreement. We grant you a non-transferable, non-exclusive license to use the Portevo application on devices that you own or control, in accordance with the rules of the store you downloaded the application from.

This agreement is concluded solely between you and us — Apple is not a party to it. We, not Apple, are responsible for the application, its content and support; Apple has no obligation to furnish maintenance and support services, or to handle any claims relating to the application. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of this agreement and may enforce it against you.

By using the application you represent that you are not located in an embargoed country and are not listed on any sanctions list.

Questions about this agreement: borygoo45@gmail.com.

Rules of use

Availability and liability

We do our best to keep the service running, but we do not guarantee continuity — updates and provider outages happen. We are not liable for losses resulting from investment decisions or from unavailability of market data. This does not limit liability that cannot be excluded by law.

Complaints

Send complaints to borygoo45@gmail.com. We respond within 14 days.

Changes to these terms

Last updated: 9 października 2026. We announce changes in the app in advance; continued use after they take effect means acceptance.